top of page
Photo fond flyer tournoi pour Thiala.png

CONDITIONS PARTICULIÈRES
APPLICABLES AU TOURNOI AFG du 13/05/2023

Ces conditions particulières applicables au tournoi de l'AFG viennent en supplément du Règlement Général du tournoi.

​

Lieu de la manifestation : FIAP Jean Monnet 30 rue Cabanis 75014 PARIS – Métro Glacière ou St Jacques.

​

Commodités sur place : restauration en self service (18,50 € pour un menu entrée, plat, dessert, consommation et café). Bar, espaces détente, patio (selon saison).

​

Horaires :

  • Session du matin – Convocation à 9h00 – Heure de fin prévisionnelle : 13h30

  • Session de l’après-midi – Convocation à 14h30 – Heure de fin prévisionnelle : 19h00

 

Récompense du vainqueur : 1 place gratuite aux XXème Rendez-vous Gemmologiques de Paris® (1 par session) du 7/9/2023

 

Nombre minimum de PARTICIPANTS par session : 26

​

Dates d’ouverture de la billetterie : du 25/3 au 12/5/2023.

​

Nombre de MATERIAUX D’ETUDE : 44 au maximum

​

TEMPS D’ANALYSE par MATERIAU : 2’, chaque matériel est présenté sur un plateau, hors pli et doit y rester.

​

Correction : une réponse est considérée comme correcte si elle est strictement conforme aux REGLES GEMMOLOGIQUES décrites ci-après.

​

Les correcteurs de l’AFG sont souverains dans le calcul du SCORE d’un PARTICIPANT.

​

REGLES GEMMOLOGIQUES :

​

Tous les MATERIAUX présents lors du TOURNOI AFG sont identifiables par une observation attentive à la loupe de grossissement 10 x, avec ou sans l’aide d’une source lumineuse (lampe à main, fournie).

Pour être acceptée, c’est-à-dire validée par 1 point, une réponse doit obligatoirement mentionner le nom complet du MATERIAU, respectant  - et sans limitation – les caractéristiques suivantes :

  • mention de son nom scientifique. Par exemple :

  • “Grenat spessartite” - “ Spinelle” - “Lapis Lazuli” - “Chrysobéryl” etc.

  • “Grenat” seul n’est pas accepté, la couleur donnant, dans la mesure du possible, le nom de la variété.

  • “Tourmaline” seul n’est pas accepté, il faut mentionner la couleur, par exemple “Tourmaline rose”.

  • “Saphir” est réservé au corindon bleu, les autres saphirs doivent être nommés avec la mention de leur couleur (sauf Rubis, qui est implicitement rouge).

  • son nom commercial ne sera accepté que s’il est précédé du nom scientifique. Par exemple :

  • “Tourmaline rose (Rubellite)” est correct, mais “Rubellite” seul est incorrect.

  • "Diaspore à changement de couleur (Zultanite™ ou Csarite™)” est correct, mais “Zultanite™” ou “Csarite™” seul est incorrect.

  • mention de son synonyme, qui sera accepté seul. Par exemple :

  • “Sphène” et “Titanite” sont tous les deux corrects.

  • “Blende” et “Sphalérite” sont tous les deux corrects.

  • “Iolite” et “Cordiérite” sont tous les deux corrects.

  • mention de sa nature, naturelle ou artificielle, avec : 

  • “naturelle” pour les MATERIAUX qui existent dans la Nature.

  • “artificielle” pour les MATERIAUX cristallisés sans équivalent naturel connu.

  • "composite" pour les MATERIAUX qui sont des corps cristallisés ou amorphes composés de deux ou plusieurs parties assemblées non par la nature mais par collage ou par tout autre procédé.

  • "reconstituée" pour les MATERIAUX obtenues par fusion partielle, par agglomération ou frittage de matières naturelles pour former un tout cohérent.

  • Pour les MATERIAUX artificiels type corindons, émeraudes et spinelles, la nature de la fabrication est obligatoire. Par exemple : émeraude synthétique (par croissance) hydrothermale.

  • mention de son traitement détectable éventuel. Par exemple :

  • Saphir traité thermiquement.

  • Saphir synthétique traité.

  • Note : l’absence de la mention du traitement sera implicitement prise comme un MATERIAU non traité.

  • mention de son effet éventuel (étoilé, trapiche etc.). Par exemple :

  • Saphir étoilé.

  • Spinelle à changement de couleur.

  • Emeraude trapiche

  • mention du nom des inclusions notables éventuelles, et qui donneraient au MATERIAU un nom plus précis. Par exemple :

  • Ex. Quartz à inclusions de fluorite.

  • les appellations suivantes se sont pas autorisées. Par exemple :

  • “Saphir d’eau” pour la “Iolite”.

  • “Auralite-23” pour du quartz à inclusions multiples.

  • l’emploi des termes : "élevé", "cultivé", "de culture", "vrai", "précieux", "fin", “véritable" est interdit.

 

Dans tous les cas, la validation  ou l’invalidation de la réponse d’un PARTICIPANT sera à la discrétion du Responsable du Tournoi au sein de l’AFG.

Les contestations et/ou réclamations éventuelles seront à adresser par mail à l’adresse tournoi@afgemmologie.fr. ou par courrier à l’adresse AFG 7 rue Cadet 75009 PARIS.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en compte le jour du TOURNOI AFG.

 

Références bibliographiques :

  • Le livre “Gemmes” de l’AFG (lien).

  • Le document “Faire et ne pas faire” (lien) et le “Gemstone Blue Book” (LIEN) de la CIBJO.

  • Le site Légifrance avec le Décret n°2002-65 du 14 janvier 2002 (lien).

 

PARTICIPATION :

Il est demandé à chaque PARTICIPANT de s’acquitter d’une PARTICIPATION pour couvrir une partie des frais d’organisation du TOURNOI AFG dont location de salles, pause café, assurances, équipements. Pour ce TOURNOI AFG du 13/5/2023, la PARTICIPATION est fixée comme suit :

  • Participation non adhérent : 30 €

  • Participation adhérent (à jour de sa cotisation) : 25 € (30 € - 5 € par coupon de réduction reçu par mail).

TVA non applicable, article 293 B du CGI.

Chaque PARTICIPANT doit s’acquitter de sa PARTICIPATION au moment de son inscription au TOURNOI AFG. Le règlement sera reçu de préférence par carte bleue (par lien sécurisé prévu à cet effet) ou virement bancaire (AFG – IBAN : FR76 3000 4003 8400 0100 7920 615 – BIC : BNPAFRPPPCE) ou sur place au 7 rue Cadet 75009 PARIS. Si le règlement n’est pas reçu avant le 10/05/2023, l’inscription ne sera pas retenue et l’accès au TOURNOI AFG ne sera pas accordé.
Une inscription est définitive, la PARTICIPATION n’est pas remboursable.

FORMULAIRE D’ACCEPTATION DU REGLEMENT ET DES CONDITIONS PARTICULIERES

 

Je soussigné(e) ……………………………………………………………………………………………………………………………………..

Demeurant ……………………………………………………………………………………………………………………………………..…….

 

Inscrit au TOURNOI AFG du 13/05/2023

Reconnaît avec reçu et lu le REGLEMENT et ses CONDITIONS PARTICULIERES du TOURNOI AFG du 13/05/2023 et en accepter les termes pour le bon déroulement du TOURNOI AFG du 13/05/2023.

 

 

Fait à Paris, le ……………….

 

Signature (précédée de la mention « lu et approuvé »)

bottom of page